Levitico 27

1 - IL Signore parlò ancora a Mosè, dicendo:

Riflessione: Prestiamo ascolto.

2 - Parla ai figliuoli d'Israele, e di' loro: Quando alcuno avrà fatto qualche singolar voto; quando egli avrà fatto voto di persone al Signore, sotto la tua estimazione;

Riflessione: Ogni legge esposta dovrà essere classificata e avere un massimale e un minimo di pena carceraria e pecuniaria.

3 - l'estimazione che tu farai, d'un maschio di età da vent’anni fino a sessant'anni, sia a cinquanta sicli di argento, a siclo di Santuario;

Riflessione: In base alla gravità del reato commesso, sarà applicabile il massimo della pena prevista.

4 - E di una femmina, sia la tua estimazione a trenta sicli.

Riflessione: Oppure il minimo per quel reato.

5 - E, se è una persona di età da cinque anni a venti, sia la tua estimazione a venti sicli per il maschio, e a dieci sicli per la femmina.

Riflessione: Le leggi sull'individuo che prevedono sanzioni carcerarie e pecuniarie avranno un minimo e un massimo di pena applicabile.

6 - E, se è una persona di età da un mese a cinque anni, sia la tua estimazione a cinque sicli di argento per il maschio, ed a tre sicli d'argento per la femmina.

Riflessione: Le leggi sull'individuo che prevedono solo sanzioni pecuniarie avranno un minimo e un massimo di pena applicabile.

7 - E, se è una persona di età da sessant'anni in su, sia la tua estimazione a quindici sicli per il maschio, e a dieci sicli per la femmina.

Riflessione: Le leggi comunitarie prevedono solo sanzioni pecuniarie e avranno un minimo e un massimo di pena applicabile.

8 - E, se colui che avrà fatto il voto sarà così povero che non possa pagare la tua estimazione, presenti la persona votata davanti al sacerdote, il quale ne faccia l'estimazione; facciala secondo la possibilità di colui che avrà fatto il voto.

Riflessione: Il verdetto sarà dato dal giudice in base a ciò che prevede la legge. Le sentenze possono variare in base al singolo caso valutato dal giudice.

9 - E, se il voto è di bestia della quale si offerisce offerta al Signore, tutto ciò ch’egli avrà di quella specie donato al Signore sia sacro.

Riflessione: Le leggi che desideriamo esporre possono essere sottoinsiemi delle leggi già esistenti.

10 - Non cambila e non permutila, buona per cattiva, nè cattiva per buona; e, se pur permuta quella bestia con un'altra, così la bestia votata, come la bestia messa in iscambio suo, saranno sacre.

Riflessione: Le leggi che saranno approvate non devono essere in conflitto con quelle preesistenti. Alcune leggi potranno essere modificate e dovranno essere realizzate e approvate con il giusto criterio.

11 - E, se il voto è di qualunque bestia immonda, della quale non si offerisce offerta al Signore, presenti quella bestia davanti al sacerdote.

Riflessione: Tutte le nuove leggi espresse dovranno essere valutate correttamente.

12 - E facciane il sacerdote l'estimazione secondo che sarà buona o cattiva; facciasene secondo l'estimazione, che tu, o il sacerdote, ne avrai fatta.

Riflessione: Dobbiamo valutare la fattibilità dell'applicabilità della legge.

13 - E, se pure egli vuol riscattarla, sopraggiunga il quinto del prezzo di essa, oltre alla tua estimazione.

Riflessione: La sostituzione di una legge dovrà apportare un miglioramento significativo alla stessa legge.

14 - E, quando alcuno avrà consacrata la casa sua, per esser cosa sacra al Signore, apprezzila il sacerdote, secondo che sarà buona o cattiva; resti fermo il suo prezzo, quale il sacerdote le avrà posto.

Riflessione: Le sentenze dei giudici potranno prevedere il pignoramento dei beni di proprietà. Pertanto, sarà necessaria una valutazione dei valori dei beni di proprietà in base alla loro tipologia.

15 - E, se pur colui che avrà consacrata la sua casa la vuol riscattare, sopraggiunga alla tua estimazione il quinto del prezzo di essa, e sia sua.

Riflessione: Il valore del bene deve essere valutato come inferiore al prezzo di mercato per ottenere benefici dalla vendita.

16 - E, se alcuno consacra al Signore de’ campi della sua eredità, sia la tua estimazione a ragione della sementa di esso; la sementa d'un omer di orzo sia estimata a cinquanta sicli di argento.

Riflessione: Le sentenze dei giudici potranno prevedere anche il pignoramento dei beni prodotti. Ogni prodotto avrà un valore determinato in base alla sua natura.

17 - Se egli consacra il suo campo fin dall'anno del Giubbileo, stia fermo il prezzo di esso, come tu l'avrai tassato.

Riflessione: Il valore di un prodotto deve essere valutato anche in base alla sua scadenza.

18 - Ma, se egli lo consacra dopo il Giubbileo, faccia il sacerdote ragion dei danari col comperatore secondo gli anni che resteranno fino all'anno del Giubbileo, e secondo il numero di essi difalchisi della tua estimazione.

Riflessione: Se il prodotto avrà una scadenza molto ravvicinata, avrà un valore economico esiguo.

19 - E, se colui che ha consacrato il campo, pur vuol riscattarlo, sopraggiunga alla tua estimazione il quinto dei danari di essa, e resti il campo suo.

Riflessione: Il valore del prodotto deve essere valutato come inferiore al prezzo di mercato per ottenere benefici dalla vendita.

20 - Ma, se egli non riscatta il campo, e il campo è venduto ad un altro, non possa più riscattarlo.

Riflessione: Qualsiasi bene potrà essere messo all'asta giudiziaria.

21 - E, quando il comperatore ne uscirà al Giubbileo, sia cosa sacra al Signore, come campo d'interdetto; appartenga esso in proprio al sacerdote.

Riflessione: Il ricavato sarà utilizzato per compensare il debito economico imputato al reo.

22 - E, se alcuno ha consacrato al Signore un campo da sè comperato, il quale non sia de' campi della sua eredità;

Riflessione: Al reo sarà confiscato quanto necessario per coprire l'intero debito economico.

23 - Faccia il sacerdote ragione col comperatore della somma della tua estimazione, secondo il tempo che vi sarà fino all'anno del Giubbileo; e dia colui in quello stesso giorno il prezzo da te posto; è cosa sacra al Signore.

Riflessione: Il prezzo del bene messo all'asta dovrà attrarre potenziali acquirenti e, allo stesso tempo, essere sufficiente per coprire il debito.

24 - Nell'anno del Giubbileo ritorni il campo a colui da chi esso l'avrà comperato, a colui di cui sarà la proprietà del terreno.

Riflessione: Una volta confiscato al reo quanto necessario, si coprirà l'intero debito economico contratto.

25 - Or sia ogni tua estimazione a siclo di Santuario; sia il siclo di venti oboli.

Riflessione: Tutte le pene saranno valutate in termini monetari.

26 - Ma niuno consacri alcun primogenito di bestie, delle quali si offeriscono i primogeniti al Signore; o vitello, o agnello, o capretto ch'egli sia, già appartiene al Signore.

Riflessione: I beni di prima necessità per il nucleo familiare non possono essere pignorati. Le leggi primarie non possono essere abolite.

27 - Ma, se è degli animali immondi, riscattilo secondo la tua estimazione, e sopraggiungavi il quinto di essa; e, se pur non è riscattato, vendasi secondo il prezzo da te posto.

Riflessione: Tutte le altre leggi possono essere modificate a condizione che apportino miglioramenti concreti, ma devono essere valutate attentamente.

28 - Ma niuna cosa consacrata per interdetto, che l'uomo abbia consacrata al Signore per interdetto, di tutto ciò ch'è suo, così degli uomini come del bestiame e de' campi della sua eredità, non si potrà vendere nè riscattare; ogni interdetto è cosa santissima, appartenente al Signore.

Riflessione: Le leggi fondamentali su cui si fonda lo Stato non possono subire cambiamenti per nessun motivo.

29 - Niuno interdetto, consacrato d'infra gli uomini, si possa riscattare; del tutto sia fatto morire.

Riflessione: Modificare una legge fondamentale porterebbe al crollo dell'intero Stato.

30 - Tutte le decime eziandio della terra così delle semenze della terra, come dei’ frutti degli alberi, appartengono al Signore; sono cosa sacra al Signore.

Riflessione: Gli elaborati che attingiamo dal Pentateuco saranno fondamentali per l'intero statuto.

31 - E, se pure alcuno vuol riscattare delle sue decime, sopraggiunga il quinto al prezzo di esse.

Riflessione: Gli elaborati potranno essere modificati a condizione che apportino un miglioramento alla comunità.

32 - Parimente sia cosa sacra al Signore ogni decima di buoi, e di pecore, e di capre; ogni decimo animale di tutti quelli che passano sotto la verga.

Riflessione: Tutti gli elaborati suddivisi nei ministeri che riusciamo a concepire saranno fondamentali per lo statuto.

33 - Non discernasi tra buono e cattivo; e non permutisi l'un con l'altro; e, se pure alcuno permuta l'un con l'altro, quel decimo, e quell'altro messo in suo scambio, saranno cosa sacra; non si potranno riscattare.

Riflessione: Non dovremmo giudicare in base ai nostri gusti personali e dovremmo evitare conflitti. Tuttavia, possiamo discutere per trovare una soluzione migliore.

34 - Questi sono i comandamenti che il Signore diede a Mosè, nel monte di Sinai, per proporli ai figliuoli d'Israele.

Riflessione: Questo è ciò che fu concepito in quel periodo storico.